愛すべき関西弁
2005年 05月 17日
わたしは京都で生まれて、京都で育った。
今まで京都以外のところで生活したことはない。
学校や仕事で京都を離れることは多かったけれど、寝に帰るのは必ずここだ。
昔は東京へあそびに行くと、関西弁が気になってあまり話せなかった。
でもいつからか、あまり気にならなくなった。
自分の話すこの言葉とイントネーションが、ひとつの個性だと思うようになったからだ。
今回の沖縄旅行でも一緒に行ったM嬢は、わたしはイントネーションや語尾がうつるねんと言っていたけれど、わたしはほとんどそういうことがない。
日本にはいろんな地域の言葉がある。
それぞれが自然のままに話している姿は、とてもほほえましい。同じ意味をもつ言葉でも、響きが違うといいなあと思う。
だから、わたしもどこでも誰とでも、まんまの言葉で話す。
自分をよく見せよう、大きく見せようとすると、言葉が上滑りすることを知っているので無理はしない。
だからいつまでも関西弁で、話していくのだ。
関西人でよかったと、なぜか思った今日この頃。
みなさんにわたしの関西弁をお聞かせできないのが、とっても残念!
今まで京都以外のところで生活したことはない。
学校や仕事で京都を離れることは多かったけれど、寝に帰るのは必ずここだ。
昔は東京へあそびに行くと、関西弁が気になってあまり話せなかった。
でもいつからか、あまり気にならなくなった。
自分の話すこの言葉とイントネーションが、ひとつの個性だと思うようになったからだ。
今回の沖縄旅行でも一緒に行ったM嬢は、わたしはイントネーションや語尾がうつるねんと言っていたけれど、わたしはほとんどそういうことがない。
日本にはいろんな地域の言葉がある。
それぞれが自然のままに話している姿は、とてもほほえましい。同じ意味をもつ言葉でも、響きが違うといいなあと思う。
だから、わたしもどこでも誰とでも、まんまの言葉で話す。
自分をよく見せよう、大きく見せようとすると、言葉が上滑りすることを知っているので無理はしない。
だからいつまでも関西弁で、話していくのだ。
関西人でよかったと、なぜか思った今日この頃。
みなさんにわたしの関西弁をお聞かせできないのが、とっても残念!
Commented
by
papas8559 at 2005-05-18 10:45
関西弁、私も好きですよ。ホンマに。
人の中に、しっくり溶け込む感じがするねんけど。。。下手な大阪弁ですんません。^^
人の中に、しっくり溶け込む感じがするねんけど。。。下手な大阪弁ですんません。^^
0
Commented
by
caosoi
at 2005-05-18 21:26
x
私はたま~に標準語(関東弁ってゆうのかな)を使うねん。職場で。
標準語を話す人が多いから、なんとなく伝わりやすいかなぁて思ったり。影響をうけてる時もあるかもしれんなぁ。
でも中途半端なん。鶏肉を 「かしわ」 って言うた瞬間に終るねん(笑)
標準語を話す人が多いから、なんとなく伝わりやすいかなぁて思ったり。影響をうけてる時もあるかもしれんなぁ。
でも中途半端なん。鶏肉を 「かしわ」 って言うた瞬間に終るねん(笑)
Commented
by
fastfoward.koga at 2005-05-18 22:14
papasさん、なかなかの関西弁ですよ。
わたしは仕事で人前で話すことが多いんですが、関西弁と標準語もどきを無意識に使い分けます。その人の懐に入ろうとすると関西弁になるんですよね。
こちらで言う「つかみ」の部分ですね。
わたしは仕事で人前で話すことが多いんですが、関西弁と標準語もどきを無意識に使い分けます。その人の懐に入ろうとすると関西弁になるんですよね。
こちらで言う「つかみ」の部分ですね。
Commented
by
fastfoward.koga at 2005-05-18 22:18
caosoiさん、相変わらず笑えるわ、あなた。「かしわ」ってさあ。思わず、ネットカフェで声を出して笑うところでした(爆)。
ちなみに「にぬき」は言いませんか?
わたしはどこに行っても「~しはった」が出ます。あとくり返し言葉が多いです。これは京都人の癖だとあなたと話しましたよね(違ったかな?)
「あるある」とか「そうそうそう」とか「違う違う」とか。自分でも何回言えば気がすむのかと思うことは多々あります。
ちなみに「にぬき」は言いませんか?
わたしはどこに行っても「~しはった」が出ます。あとくり返し言葉が多いです。これは京都人の癖だとあなたと話しましたよね(違ったかな?)
「あるある」とか「そうそうそう」とか「違う違う」とか。自分でも何回言えば気がすむのかと思うことは多々あります。
Commented
by
caosoi
at 2005-05-19 19:48
x
「にぬき」は私は使わへんかな。意味はワカルヨ。
繰り返すの、多い。確かに多い。
あとは、名詞にさん付け。もしくは、チャン付け。これはでも、相手との距離を感じる時があるねえ。 「おあげさん」に沈黙で返されたらいたたまれへんのよ。何か言って~
繰り返すの、多い。確かに多い。
あとは、名詞にさん付け。もしくは、チャン付け。これはでも、相手との距離を感じる時があるねえ。 「おあげさん」に沈黙で返されたらいたたまれへんのよ。何か言って~
Commented
by
fastfoward.koga at 2005-05-19 20:03
by fastfoward.koga
| 2005-05-17 22:49
| 一日一言
|
Comments(6)